The Closer : L.A. enquêtes prioritaires - Saison 2

La gérante d'un prestigieux restaurant français de Los Angeles a été retrouvée dans sa cuisine, sauvagement assassinée. Brenda et son équipe sont dépêchées sur les lieux. Les suspects sont légion. Un vrai casse-tête pour Brenda, qu'une autre épreuve attend : elle va passer le cap des 40 ans... Côté privé, la chef-adjointe Johnson poursuit sa romance avec l'agent du FBI Fritz Howard. Côté professionnel, elle est chargée de nombreuses affaires délicates.