Bones - Saison 9

Un cadavre est retrouvé dans une voiture calcinée. Leur enquête conduit Booth et Sweets dans les quartiers latinos de la ville, où règne la guerre des gangs. Booth est sous la coupe de Pelant : sa relation avec Bones s'en ressent, tandis que Camille est victime d'une usurpation d'identité et que Sweets veut quitter l'Institut.