Buffy contre les vampires - Saison 3

Buffy a quitté Sunnydale pour Los Angeles, où elle a trouvé un emploi de serveuse sous un nom d'emprunt : désormais, elle se fait appeler Anne. Lors de leur dernière année au Lycée, Buffy et ses amis affrontent le maire de Sunnydale, personnage suave, expert en magie noire désireux de devenir maître du monde.