Buffy contre les vampires - Saison 3

Des bonbons, vendus par les élèves au profit de l'école, provoquent chez les adultes qui les consomment un bien étrange comportement enfantin. Lors de leur dernière année au Lycée, Buffy et ses amis affrontent le maire de Sunnydale, personnage suave, expert en magie noire désireux de devenir maître du monde.