Buffy contre les vampires - Saison 3

Joyce décide d'accompagner sa fille lors d'une de ses patrouilles : elle lui explique qu'elle souhaite voir comment elle s'y prend pour tuer les vampires. Lors de leur dernière année au Lycée, Buffy et ses amis affrontent le maire de Sunnydale, personnage suave, expert en magie noire désireux de devenir maître du monde.