Chiens hors de contrôle : un dresseur à la rescousse - Saison 1

Graeme Hall part à la rencontre d'un chien d'eau portugais tyrannique qui en fait voir de toutes les couleurs à sa maîtresse et aux parents de cette dernière. Il va également rencontrer un bouledogue français un peu trop bavard qui a tendance à perdre son sang-froid en présence d'autres chiens. Et enfin, il va venir en aide à la propriétaire d'un labrador à l'appétit insatiable. Les chiens sont les animaux de compagnie les plus appréciés, mais quand le meilleur ami de l'homme devient le pire ennemi de son maître, on peut compter sur Graeme Hall.