Chiens hors de contrôle : un dresseur à la rescousse - Saison 2

Graeme Hall va tenter d'aider Willson, un bouledogue anglais destructeur à surmonter sa peur de monter en voiture. Il part également à la rencontre de Lola et Bella, deux spitz nains aux caractères bien trempés, et d'une petite jack russell fugueuse. Les chiens sont les animaux de compagnie les plus appréciés, mais quand le meilleur ami de l'homme devient le pire ennemi de son maître, on peut compter sur Graeme Hall.