Chiens hors de contrôle : un dresseur à la rescousse - Saison 2

Graeme aide des grands-parents à se faire respecter par leur chihuahua possessif qui ne les laisse pas approcher leur petite-fille. Il va également s'occuper de Teddy, un cavapoochon qui n'en fait qu'à sa tête. Enfin, Graeme va aider une mère de famille à éduquer Chewy, un setter irlandais méfiant et surprotecteur qu'elle a adopté après la perte de son mari. Les chiens sont les animaux de compagnie les plus appréciés, mais quand le meilleur ami de l'homme devient le pire ennemi de son maître, on peut compter sur Graeme Hall.