La petite maison dans la prairie - Saison 5

Charles s'est absenté pour aller acheter des chevaux. Il rencontre Brett Harper, un riche fermier qui noie son chagrin dans le travail et l'alcool. Son épouse est quant à elle en mal d'affection... La vie devenant trop précaire à Walnut Grove, la famille Ingalls déménage à Winoka. Mary y trouvera un travail et l'amour. Les Ingalls adoptent un orphelin.