Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman - Saison 2

Un fourgon cellulaire est pris d'assaut par des malfrats et Perry est kidnappé. Bill Church Junior se cache derrière cet enlèvement. Bizarrement, Superman ne s'inquiète pas. Les étranges effets d'une nouvelle kryptonite rouge forcent finalement ce dernier à consulter un médecin... Toujours soucieux de protéger Metropolis et ses habitants, Superman a fort à faire car de nombreux criminels sont en activité. Loïs et Clark se rapprochent.