Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman - Saison 3

Loïs, qui souffre encore de sérieux troubles de la mémoire, reprend son travail au Daily Planet. Contre l'avis du docteur Deter, elle prépare un reportage avec Clark. C'est le moment que choisit Herkimer Johnson, un savant fou aux ambitions diaboliques, pour expérimenter sa toute dernière invention... Alors que Clark la demande en mariage, Loïs lui révèle qu'elle sait qu'il est Superman. Les deux tourtereaux se retrouvent à nouveau confrontés à Lex Luthor.