Merlin - Saison 3

Quelle vie épargner ? Guenièvre est face à un impossible dilemme : elle doit choisir entre son frère Elyan et le prince de Camelot, Arthur, l'amour de sa vie. L'un des deux trouvera la mort entre les mains de Cenred. Arthur, Merlin et Guenièvre doivent s'unir pour sortir de cette cruelle situation... Morgane a choisi de trahir Camelot et projette d'assassiner le roi Uther : Merlin et Arthur tentent de l'en empêcher alors que la quête du Graal se poursuit.