Sous le soleil - Saison 10

Un clip doit être enregistré pour promouvoir la municipalité de Saint-Tropez. Jessica demande à Laure et Caroline d'interpréter la chanson Place des Lices... Bertrand Meyer est libéré de prison, Grégory est porté disparu après une course en mer, tandis que Tom se retrouve dans le coma après un accident de la route.