Sous le soleil - Saison 11

Claire et Raphaël jouent au petit couple, pour le plus grand plaisir de Blandine. Mais Claire voit de plus en plus fréquemment Manuel, dont elle devient très proche. Elle est sur le point de révéler à Manuel que Raphaël et elle sont un faux couple, quand elle découvre que Raphaël est aussi tombé amoureux du professeur de philosophie... Tom est toujours entre la vie et la mort et Caroline se bat pour que le chauffard soit condamné. Laure apprend le décès d'une patiente, qui risque de nuire à sa carrière.