Urgences - Saison 2

Une femme battue requiert tous les soins de Benton mais refuse catégoriquement de porter plainte contre son mari. Benton fait établir un rapport sur son état et le communique par téléphone à la police. Arrive ensuite un motard amputé d'un bras. Sa compagne tente de dérober de la morphine... Kerry Weaver est le nouveau chef des internes. Tandis que Doug est menacé de renvoi, Lewis doit s'occuper du bébé de sa soeur, et Carter est reçu en chirurgie.