Urgences - Saison 2

Le docteur Ross a trouvé un emploi dans une clinique privée. Un soir, alors qu'il rentre chez lui sous une pluie battante, un enfant le supplie de l'aider à tirer son frère de l'égout où il est coincé et que la montée des eaux menace de transformer en puits. Un journaliste filme la scène... Kerry Weaver est le nouveau chef des internes. Tandis que Doug est menacé de renvoi, Lewis doit s'occuper du bébé de sa soeur, et Carter est reçu en chirurgie.