Urgences - Saison 2

Benton découvre que Vucelich manipule les résultats de la technique clamp. Après avoir été exclu pour avoir contesté cette fraude, il hésite à alerter le doyen, craignant pour sa carrière. Carter est anxieux à l'idée de la visite de Ruby, dont l'épouse est décédée après ses soins... Kerry Weaver est le nouveau chef des internes. Tandis que Doug est menacé de renvoi, Lewis doit s'occuper du bébé de sa soeur, et Carter est reçu en chirurgie.