Urgences - Saison 3

Deux adolescents, l'un blanc, l'autre noir, ont été blessés et transportés aux urgences. Alors qu'il soigne l'un des deux, Greene est accusé de racisme par le frère de la deuxième victime. Carla, enceinte de six mois, arrive aux urgences après un léger accident. Elle risque d'accoucher prématurément... Lewis part pour Phoenix, laissant Mark profondément affecté. Doug et Carol se rapprochent, contraiement à Carter et Benton, qui ne cessent de s'affronter.