A petits pas

Cet épisode se concentre sur l'apprentissage des trois bébés animaux qui se rapprochent chaque jour du destin hors du commun qui les attend. Suivi pendant une année entière de trois bébés animaux, un border collie, un poulain et un lémurien, prédestinés par leur maître à devenir de véritables champions.