Aquariums, la face cachée d'un commerce

90% des poissons tropicaux expédiés dans le monde entier pour devenir des animaux de compagnie meurent dans l'année suivant leur adoption. Enquête à Hawaï, capitale de la lutte contre cette industrie.