Charlie Bee Company - Saison 1

Charlie découvre les coulisses de Beeweaver Apiaries, une exploitation apicole commerciale à grande échelle datant du XIXe siècle. Il rejoint l'équipe Beeweaver lors d'un énorme enlèvement de ruches en plein air à Houston. L'apiculteur Charlie Agar de la Charlie Bee Company vole au secours de propriétaires envahis par des ruches et veille plus globalement à la conservation des abeilles.