Charlie Bee Company - Saison 1

Après avoir eu l'occasion de renouer avec son mentor Al, qui n'avait plus revu depuis la pandémie, Charlie s'attaque à une double ruche dans la campagne texane. L'apiculteur Charlie Agar de la Charlie Bee Company vole au secours de propriétaires envahis par des ruches et veille plus globalement à la conservation des abeilles.