Charlie Bee Company - Saison 2

Charlie a besoin de plus d'équipement. C'est pourquoi Charlie se rend à Llano, au Texas, pour hériter d'un peu d'histoire de l'apiculture texane et d'un chargement de ruches. L'apiculteur Charlie Agar de la Charlie Bee Company vole au secours de propriétaires envahis par des ruches et veille plus globalement à la conservation des abeilles.