Migrations secrètes - Saison 1

Que se passe-t-il durant le voyage de la petite chauve-souris pipistrelle de Nathusius, et pourquoi sa migration est-elle un moment clé de son cycle de vie ? Une traversée de l'Europe aux côtés d'animaux migrateurs d'une endurance exceptionnelle. Parfois totalement inexpérimentés, ils n'hésitent pas pourtant à s'engager dans de véritables odyssées. En compagnie des meilleurs spécialistes de chacune des espèces, une découverte des voyages surprenants de ces migrateurs. Comment la Belle Dame, un papillon de moins d'un gramme, peut-elle s'engager chaque année dans un périple de plusieurs milliers de kilomètres ?