Vétérinaires en terre d'Ecosse - Saison 1

La vétérinaire Shondie est de garde la nuit lorsqu'un cas d'urgence arrive au cabinet. Le propriétaire de Paddy, un lévrier, et de Lassy, un saluki, pense que l'un d'eux a avalé une pile et craint qu'elle ne se désintègre dans l'estomac. Au nord-ouest de l'Ecosse, suivi du quotidien d'une équipe de vétérinaires mettant tout son savoir-faire au service des animaux de ferme et de compagnie ainsi que de la faune sauvage.