Vétérinaires en terre d'Ecosse - Saison 2

Ken teste des taureaux Charolais. Rebecca aide un merle coincé. David répare l'oreille déchirée d'un chien. Guy aide une brebis en travail. Margaret traite un chat après une chute. Au nord-ouest de l'Ecosse, suivi du quotidien d'une équipe de vétérinaires mettant tout son savoir-faire au service des animaux de ferme et de compagnie ainsi que de la faune sauvage.