ARTE Junior, le mag

En été, vous êtes nombreux à aller à la mer ou à la piscine pour vous rafraîchir. Pour assurer votre sécurité, la Société allemande de sauvetage (DLRG) recrute des maîtres-nageurs sauveteurs qui surveillent la baignade. Comment devenir un bon maître-nageur-sauveteur? Nous avons assisté à une formation spéciale jeunes dans le fjord de Flensburg. Pour les 10-14 ans, l'actualité internationale et européenne traitée à hauteur d'enfant, à partir de questions posées par des élèves du primaire français et allemand. Sans oublier le portrait d'un enfant du monde.