Carmen Curlers - Saison 1

Après que la présentation des bigoudis a tourné au fiasco et que Tove l'a quitté, Axel est au fond du trou. Frans le convainc néanmoins de ne pas renoncer à son rêve. Face à l'échec de la chimiothérapie de Jorgen, Birthe doit trouver un travail pour financer un nouveau traitement en Allemagne... Danemark, 1963. Axel, jeune entrepreneur déterminé, invente un objet qui va révolutionner le quotidien des femmes : le bigoudi électrique. Il fait alors le pari risqué de consacrer toute sa fortune au développement de son entreprise.