Prédateurs et proies, un équilibre fragile - Saison 1

Dans la rivière Grumeti, en Tanzanie, un grand crocodile du Nil mise sur le passage annuel des troupeaux migrateurs de gnous et de zèbres pour tenter une capture spectaculaire. Entre Grand Nord canadien, parcs nationaux d'Afrique de l'Est et Yellowstone, un panorama des stratégies de chasse déployées par les plus grands prédateurs de la planète.