Breeders - Saison 4

A l'aube de son anniversaire, Ally semble bouleversée d'atteindre la barre des 50 ans, allant jusqu'à interdire aux membres de la famille d'aborder ce sujet si douloureux pour elle. Paul tente de porter secours à un Luke complètement débordé. De son côté, Ava fait la connaissance de la jeune Holly... Paul et Ally doivent maintenant faire face à des nouvelles situations qui vont mettre leur statut de parents à rude épreuve. Ils doivent assurer le quotidien tout en soutenant Jim et Jackie. De son côté, Luke va bouleverser les choses lors d'un repas de famille à la période de Noël.