Landscapers - Saison 1

Cela fait 15 ans que Christophe Edwards vit en France avec sa femme Susan lorsqu'il appelle sa belle-mère, qui vit en Angleterre, pour lui demander une aide financière. Quand elle relate leur conversation à la police, des investigations sont rapidement menées pour élucider un double meurtre. Le couple qui avait soigneusement refait sa vie se retrouve soudain au coeur d'une enquête. Installés en France, Susan et Christopher Edwards, couple de Britanniques discrets, vivent en fuyant la réalité. Leur destin bascule lorsque Christopher révèle à sa belle-mère son rôle et celui de Susan dans un crime vieux de quinze ans, et qui n’avait jamais été mis au jour. Homicide involontaire ou crime prémédité ? Un seul meurtrier ou un couple complice ? Pour le découvrir, les enquêteurs vont passer au crible les relations que les époux Edwards entretenaient avec les victimes, les parents de Susan…et chercher à comprendre la nature des liens qui unissent depuis trente ans Susan et Christopher Edwards.