The Responder - Saison 2

Chris a mis la main sur le téléphone de Franny mais hésite : doit-il le rendre au dealer ou plutôt le remettre à ses collègues de la brigade des stupéfiants ? Tandis que Rachel tente maladroitement de venir en aide à Lorna, la nouvelle petite-amie de Steve, Marco et Adele reçoivent la visite des services sociaux. Quant à Ray Mullen, il fait une surprenant découverte concernant Debs... Pour préserver sa relation avec sa fille, Chris espère être affecté à un poste de jour. Pour l'obtenir, il n'hésite pas à prendre des chemins détournés.