Empathie - Saison 1

Toute l'équipe doit suivre une formation de réanimation cardiorespiratoire, ce qui provoque une confrontation avec Emilien. Suzanne et Mortimer sont contraints de se confier l'un à l'autre. Plus tard, Patrice Viau, un ancien collègue de Suzanne qui est dans la police, refait surface et lui demande son aide... Malgré ses propres failles, une femme accepte un poste de psychiatre dans un hôpital réservé aux criminels et tente d'aider des patients jugés irrécupérables.