Cold Case - Saison 2

Lilly et son équipe rouvrent le dossier de deux immigrants cambodgiens, assassinés chez eux il y a treize ans au cours de ce qui ressemblait fort à un cambriolage. Lorsque les détectives découvrent que le couple dissimulait son identité pour échapper à l'extradition, l'enquête prend un nouveau tour... De 1932, sous la Prohibition, à 2003, lors une enquête qu'elle avait elle-même conduite, Lilly et son équipe reprennent des affaires demeurées non élucidées.