The Closer : L.A. enquêtes prioritaires - Saison 4

Darren Melmann, un entrepreneur de 19 ans, est retrouvé mort dans son appartement, le ventre déchiqueté par une bombe. Avant que les agents n'évacuent les lieux, ils notent que la victime porte gravé sur le bras un symbole étrange. A-t-il fait exploser accidentellement une bombe artisanale ?... Les parents de Brenda poussent leur fille et Fritz à convoler. Tandis que le frère de Sanchez est abattu en pleine rue, Brenda est confrontée à son premier échec.