Une saison au zoo - Saison 12

Au sein de la plaine d'Asie, deux soigneurs attirent les loutres cendrées vers l'enclos des pandas roux à l'aide de poissons frais. En parallèle, une opération délicate se déroule : l'isolement de deux atèles pour leur puçage. Malgré l'évasion de Valentine après l'intervention de ses parents, la soigneuse parvient à la ramener avec des bananes, permettant aux vétérinaires d'intervenir. Au zoo de La Flèche, entre Angers et Le Mans, le quotidien des soigneurs, des vétérinaires, mais également de tout le personnel qui contribue au fonctionnement du parc.