Une saison au zoo - Saison 8

Ce matin, les otaries doivent monter sur la balance toute neuve ! Qui pèsera le plus lourd : Cooky ou Lucky ? Aurélie et Marie sont aux colobes pour installer des balançoires, comme d'habitude, les singes sont à fond ! Charlotte et Jeanne ont fabriqué une sorte de forêt en tuyaux de pompiers pour les hippopotames nains et elles ont hâte de l'installer... Une huitième saison toujours basée sur les rencontres avec les hommes et les femmes qui travaillent au parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans : soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers évoquent leur passion pour les animaux et la nature. Les animaux ne sont pas en reste : on voit évoluer otaries, chimpanzés, girafes, ours, tatous, flamants roses et autres espèces.