Jeff Panacloc : A la poursuite de Jean-Marc

Retenu par l'armée dans une base secrète, Jean-Marc, une peluche vivante devenue spécialiste de l'évasion, parvient une nouvelle fois à s'enfuir. Lancés à ses trousses, les militaires ne parviennent pas à localiser leur cible qui a trouvé refuge auprès de Jeff, un sympathique et naïf jeune homme...