Chicago Fire - Saison 11

Severide réalise que l'aide qu'il a apportée à Pryma dans l'affaire Martucci a un prix. Gallo milite pour qu'Herrmann représente la caserne 51 lors de l'assemblée de l'Association nationale des pompiers. Un visage familier fait un retour surprenant... Kidd et Severide n'ont guère le temps de profiter de leur lune de miel. Kidd devient lieutenant, et Severide doit composer avec les autres services municipaux.