Brooklyn Nine-Nine - Saison 8

Le capitaine Holt propose à toute l'équipe d'accompagner Holt, dont le moral est au plus bas depuis sa séparation, lors d'un week-end dans une maison au bord d'un lac. Amy emmène Mac pour le séjour et Rosa emporte sa propre nourriture. Sur place, tout le monde cherche à comprendre pourquoi il n'y a pas de lac. On avait laissé les bonnes fées du commissariat du 9.9. penchées sur le berceau d’un nouveau venu dans l’équipe : le petit Mac, fruit des amours de Peralta et de Santiago... Les deux tourtereaux parviendront-ils à concilier couches-culottes et menottes ? Réponse au fil des dix épisodes de cette huitième (et malheureusement dernière) saison de la sitcom policière la plus borderline, déjantée et hilarante du petit écran.