Immeuble partagé - Saison 1

Samuel joue à un jeu avec Myriam. Cette dernière va se coucher. Avant de partir, Samuel constate qu'elle ne fait aucun bruit de respiration et il en fait part à Charloette. Il décide de rester dormir là. Le lendemain, Charlotte leur rend visite... Jeunes et seniors, de même que valides et porteurs de handicap, vivent ensemble en colocation dans le même immeuble pour contrer, par le vivre ensemble, la solitude et l'individualisme.