Les enquêtes de Murdoch - Saison 16

Brackenreid annonce à Murdoch qu'il compte prendre sa retraite. Murdoch espère obtenir le poste d'inspecteur en chef, après toutes ces années de bons et loyaux services, mais c'est l'inspecteur Edwards qui est promu à sa place, et qui en profite pour organiser des descentes dans les maisons closes. Vers la fin du XIXe siècle, la police de Toronto peut compter sur un atout majeur : l'inspecteur William Murdoch, un détective aux méthodes innovantes, en avance sur son temps lorsque les méthodes d'enquêtes d'usage échouent à confondre les criminels. il est aidé par George Crabtree dont la créativité n'a d'égale que sa maladresse, et la médecin légiste Julia Ogden dont il est éperdument amoureux.