Rex, chien flic - Saison 3

Une représentation de la pièce Roméo et Juliette tourne à la tragédie lorsque l'acteur incarnant Roméo meurt écrasé sous une colonne. Beck se demande comment celle-ci a pu se détacher du décor... Rex met en scène une unité de police criminelle à Vienne puis Rome et notamment le duo infaillible d'un inspecteur et de son berger allemand, Rex. Les scénaristes ont traité plusieurs aspects de la criminalité et divers problèmes de société occupent également le devant de la scène dans l'un ou l'autre épisode: alcoolisme, violence domestique, addiction au jeu, etc...