Rex, chien flic - Saison 9

Katja Behrend, une adolescente, et son ami Mathias prennent des photos sur un chantier en démolition. Ils s'amusent ensuite avec un pistolet appartenant au père de la jeune fille. Un coup de feu accidentel provoque un drame... Rex met en scène une unité de police criminelle à Vienne puis Rome et notamment le duo infaillible d'un inspecteur et de son berger allemand, Rex. Les scénaristes ont traité plusieurs aspects de la criminalité et divers problèmes de société occupent également le devant de la scène dans l'un ou l'autre épisode: alcoolisme, violence domestique, addiction au jeu, etc...