Rex, chien flic - Saison 9

En route pour son travail, une femme avale un cachet de vitamines. Peu après, la malheureuse est retrouvée morte. Plus tard, un homme décède dans les mêmes circonstances. Les vitamines ont été empoisonnées. Marc est convaincu qu'il s'agit d'un moyen de faire pression sur la firme qui distribue le produit... Rex met en scène une unité de police criminelle à Vienne puis Rome et notamment le duo infaillible d'un inspecteur et de son berger allemand, Rex. Les scénaristes ont traité plusieurs aspects de la criminalité et divers problèmes de société occupent également le devant de la scène dans l'un ou l'autre épisode: alcoolisme, violence domestique, addiction au jeu, etc...