Au galop ! - Saison 4

Aux écuries de la Reprise, Caroline entraîne les grands en vue de leur spectacle aux arènes de Saint-Gilles. Après l'effort, Louis, Elfie et Molly décident de nettoyer leur tapis. Les entraînements s'enchaînent pour Céline et Norman. Aujourd'hui, Franck augmente la difficulté afin de les préparer au mieux pour le concours de CSO. Au Pôle international du cheval de Deauville, à l'académie de Firfol et aux écuries La Reprise, les cavaliers et le personnel vivent de nouvelles aventures.