Au galop ! - Saison 4

Les olympiades se poursuivent au Pôle International de Deauville et le poney club s'affronte lors d'une épreuve. Les petits cavaliers assistent à une démonstration de dressage. Au Pôle international du cheval de Deauville, à l'académie de Firfol et aux écuries La Reprise, les cavaliers et le personnel vivent de nouvelles aventures.