Au galop ! - Saison 5

Les épreuves de monte western sont bientôt finies aux rencontres Équestres de Beaucaire. C'est au tour de Lou et Enzo de montrer ce dont ils sont capables en Gymkhana. A Firfol, Les pensionnaires récompensent leurs chevaux avec quelques carottes. Coline leur propose de faire pousser eux-mêmes les friandises préférées des chevaux Une nouvelle saison équestre débute à l'Académie de Deauville, au centre équestre de Firfol et à l'écurie de la Reprise, en Camargue. Cavaliers débutants ou aguerris, encadrants et moniteurs, tous sont animés par la même passion pour les chevaux ou l'équitation. Alors que certains font leurs premiers dans un manège, d'autres s'initient à la voltige ou participent à des concours.