Héros à moitié - Saison 1

M. Brick décide de remettre au goût du jour une vieille tradition de l'école : la quête de la Chaussette d'Or. Il s'agit d'une chasse au trésor dans la forêt. Mo et Sam, demi-frère et demi-soeur, ont hérité de pouvoirs de leur arrière-arrière-arrière-grand-mère qui a eu une aventure avec un super-héros. Cependant, en étant demi-frères et soeurs, ils doivent partager ces pouvoirs. Ils courent deux fois moins vite, deviennent à moitié invisibles et tirent deux fois moins loin. Ils n'ont pas de costumes en latex ni de missions pour sauver le monde...