Les aventures de Pil - Saison 1

Pil croise la route de Nadir, un randonneur qui souhaite atteindre le sommet du Pic du Sud pour y observer une comète. Comme Nadir est particulièrement maladroit, Pil l'accompagne dans son ascension et l'aide à braver les dangers de la montagne... Dans la cité médiévale de Roc-en-Brume, Pil, une fillette vive et malicieuse, protège les habitants, épaulée par Crobar, le chevalier gaffeur, et Rigolin, le bouffon fantasque.